Keine exakte Übersetzung gefunden für ثلث الحمل
Übersetzen Spanisch Arabisch ثلث الحمل
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
triplicar (v.)mehr ...
-
triangular (v.)mehr ...
- mehr ...
-
llevar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
entrañar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
حمل {borrega}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
concebir (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
transportar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
descargar (v.)mehr ...
-
sobrecargar (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Nosotros aun estamos en nuestro primer trimestre.ما زلنا في الثلث الاول من الحمل
-
Me estoy haciendo cargo de la mitad de su carga de trabajo y de un tercio de sus clientes.نعم سأخذ نِصفَ حمله ,ثلث موكليه
-
ESCANEANDO SUJETO, FETO DETECTADO. SEXO: FEMENINO, PRIMER TRIMESTRE.تم الكشف عن جنين، الجنس: أنثى في الثلث الأول من فترة الحمل
-
- Febrero de 2006: dos nuevas prestaciones que permiten determinar, en el primer trimestre del embarazo, los factores de riesgo de síndrome de Down están cubiertas por el seguro de salud.شباط/فبراير 2006: يستجيب تأمين الرعاية الصحية لخدمتين جديدتين تساعدان، في الثلث الأول من فترة الحمل، على تحديد العوامل المنطوية على خطر الإصابة بالمغولية (متلازمة داون).
-
Puede suceder que los suplementos sean recetados en ocasiones inoportunas, como ocurre, por ejemplo, en el caso del ácido fólico, que a veces se prescribe después del primer trimestre de embarazo, cuando es preciso recetarlo en cuanto se planea el embarazo para conseguir el beneficio que esencialmente produce: la protección contra deformidades del feto.وقد يحدث تطبيق هذه المضافات في أوقات غير مناسبة جداً كما هو تطبيق حمض الفوليك مثلاً حيث يطبق بعد الثلث الأول من الحمل في حين أن فوائده الأساسية في الوقاية من تشوهات الأجنة تستدعي تطبيقه عند التخطيط للحمل.